Shut Up Train (tradução)

Original

Little Big Town

Compositor: Chris Tompkins / Hillary Lindsey / Luke Laird

Cale-se trem que eu estou tentando dormir
Você não pode me mostrar um pouco de simpatia
Este é o único momento que eu posso ter alguma paz
Então cale-se trem que eu estou tentando dormir

Toda vez que a porta da frente treme
Toda vez que ouço os freios
E aquele longo apito chorando durante a noite
Eu me lembro do jeito que me sinto
Assim como aquele aço frio e escuro
Sendo esmagado por suas rodas hoje à noite
Eu não preciso de mais dor, então cale-se trem

Espero que você esteja feliz agora estou bem acordada
Agora eu tenho que lidar com cada grama desta mágoa
Por seu movimento fico preso neste lugar
É tudo culpa sua, então cale-se trem

Toda vez que a porta da frente treme
Toda vez que ouço os freios
E aquele longo apito chorando durante a noite
Eu me lembro do jeito que me sinto
Assim como aquele aço frio e escuro
Sendo esmagado por suas rodas hoje à noite
Eu não preciso de mais dor, então cale-se trem

Cale-se trem, pare de raspar assim
Você fez o seu ponto
Eu desisti, você ganhou
Você ganhou

Você é todo o barulho, toda a dor, todas as noites a mesma velha coisa
(Você é tudo)
Por que você não se cala trem, vá em frente e cale-se trem
(Você é tudo)
Eu desisto, eu cedo em levantar uma bandeira, te deixo vencer
(Você é tudo)
Por que você não se cala trem, vá em frente e cale-se trem
(Você é tudo)
Oh cale-se trem
(Você é tudo)

Cale-se trem